Expoziția reunește două voci distincte dar complementare. Ana Șpeu explorează poveștile copiilor adesea reduse la tăcere. În lucrările ei, culorile vii și saturate înveșmântează realități ascunse: sărăcia, trauma și abandonul care devin norme. Contrastele cromatice produc tensiunea dintre aparență și adevăr. Radu Burduj (Cool Cat) renunță de această dată la paleta sa colorată, alegând pictura monocromă, în tehnica grisaille, pentru a construi un univers oniric. Prin satiră și umor vizual dezvăluie absurditățile unei societăți care minimizează durerea copiilor. Amândoi împărtășesc pasiunea pentru portret, privit ca vehicul al identității și al fragilității umane. Expoziția funcționează ca un mic manifest artistic, punând în discuție tăcerile forțate și invitând publicul la reflecție critică. Proiectul oferă un dialog intens între culoare și monocrom, vulnerabilitate și ironie, confesiune și satiră. Angajamentul social și estetica manifestă susțin spiritul Nopții Albe a Galeriilor, care își propune să facă vizibile realități ignorate.